Обзор реки Янцзы

Река Янцзы – одна из важнейших рек Китая. Известная своими райскими пейзажами и огромным количеством исторических и культурных ценностей, река Янцзы раскроет перед Вами двери в сокровищницу Китая. 

Обзор
Река Янцзы является самой длинной рекой не только в Китае, но и во всей Азии, или как ее еще называют «Мать Река» китайской цивилизации. Янцзы берет свое начало в Цинхай, Тибетском нагорье и ледниках, на протяжении 6418 км (3988 мили) пересекает одиннадцать провинций и впадает в Восточно-Китайское море в Шанхае. Река является третьей рекой в мире по величине после Нила в Африке и Амазонки в Южной Америке.
 
Ошибочное мнение первых западных миссионеров и купцов
Начнем с того, что обратим Ваше внимание на происхождение фактического имени «Янцзы», которым ошибочно называют реку жители Запада. Имя «река Янцзы» берет свое начало у древней паромной переправы Янцзы Цзинь (扬子津, что означает «переправа Янцзы»), которая служила обозначением нижнего участка между Янчжоу (扬州) и Чжэньцзян (镇江) во время династии Суй (581-619 н. э.). Использование названия «река Янцзы» для обозначения всей реки является ошибочным, но оно уже прочно вошло в лексикон не китайских языков. Эта ошибка возникла из-за полного недопонимания миссионерами и купцами местных жителей, впервые услышанное «Янцзы Цзян» было переведено на английский как «река Янцзы», которое миссионеры восприняли как название всей реки. С тех пор имя так и вошло в лексикон, как название великой китайской реки. В современном Китае река называется «Чанцзян» (长江), что в дословном переводе означает «длинная река» (长 “chang” - длинная, 江 “jiang” - река), правильное название, которое иногда можно услышать в английском языке. А настоящий район Янцзы находится между городами Чунцин и Шанхай, который сейчас входит в программу круизов по реке. В результате, круиз по реке Янцзы означает, что Ваш круиз состоится по определенной части реки, а по всей.
 
Разница имен от Запада до Востока Китая
Как и многие реки в мире, в Китае река Янцзы известна под разными именами. Там, где река берет свое начало, в Цинхай, в Тибетском нагорье и ледниках, река называется «Данцюй» (当曲), что в переводе с тибетского языка означает «болотистая река». Затем «Тото» (沱沱), дальше вниз по течению ее зовут Тунтянь (通天, что в переводе означает «Дорога в Небеса»), в Юньнане Янцзы называют «Цзиньша» (金沙, «Золотые пески»), а в Сычуане, где река протекает через глубокие ущелья, параллельно знаменитой Меконг, река носит название «река Чуань» (川江). Даже сегодня Янцзы зовут «Золотым водоемом».
 
Важнейшая река для китайской экономики
Важнейшая река в Китае, Янцзы, является одной из самых интересных рек страны, которая обладает историческими и культурными памятниками и является основой в китайской экономике. Огромная система водоснабжения в Китае, одна из самых полноводных рек каждый день переносит огромные объемы воды, тем самым внося свой вклад в развитие отрасли и экономики при производстве энергии на плотине Три ущелья, крупнейшей в мире гидроэлектростанции с 2008 года. Дельта реки Янцзы производит до 20% от общего объема ВВП Китая, до 70% от общих внутриэкономических грузоперевозок по воде происходят на реке Янцзы. Исторически, экономически и культурно важная река для страны, Янцзы так же является домом для одной трети населения Китая и туристическим центром для большинства туристов.   
 
Невероятное природное богатство у границ тибетских гор
Берега реки Чанцзян, где нетронутая человеком флора и фауна находятся далеко от урбанизированных центров мегаполисов. Река стала прародительницей для многих неописуемой красоты ущелий и каньонов, с которых для смельчаков откроются невероятные панорамы: Три ущелья реки Янцзы, Ущелье прыгающего тигра и Ялунг Цангпо Гранд-Каньон (Гималаи) станут лучшим примером того, что сказочная река Янцзы может предложить туристам. Все три ущелья входят в десятку лучших в мире. Река Чанцзян имеет действительно широкий спектр экосистем, зеленые горы и эндемичные виды, которые считаются последними в своем роде. Некоторые участки реки защищены своим уникальным рельефом и природным ландшафтом: например, Три параллельные реки в провинции Юньнань ( Ущелье прыгающего тигра), Янцзы, протекающая через глубокие ущелья на западе в провинции Юньнань и список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Так же следует упомянуть, что река Янцзы является своеобразной границей между севером и югом Китая с точки зрения культуры, климата, пейзажей и кардинально отличающихся обычаев.